🐽 Wyspa Św Tomasza I Księżyca

Tłumaczenie hasła "Demokratyczna Republika Wysp Św. Tomasza i Książęcej" na angielski. Democratic Republic of Sao Tome and Principe, Principe, San Thome and Principe to najczęstsze tłumaczenia "Demokratyczna Republika Wysp Św. Tomasza i Książęcej" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Bezpieczne przesyłanie
Państwo - polska nazwa Country - English name Cтрана - имя на русском Dzwoń nawet za 0 zł Sao Tome and Principe Сан-Томе и Принсипи Kontynent 1 Kontynent 2 Stolica Wysp Świętego Tomasza i Książęcej Afryka Dzwoń nawet za 0 zł - São Tomé Dzwoń nawet za 0 zł Numer kierunkowy na Wyspy Świętego Tomasza i Książęcą Kod MCC dla sieci komórkowych Wysp Świętego Tomasza i Książęcej Internetowa domena narodowa Wysp Świętego Tomasza i Książęcej +239 Dzwoń nawet za 0 zł 626 .st Czy w Polsce można mieć numer telefonu z Wysp Świętego Tomasza i Książęcej? Tak, w Polsce można korzystać z numerów zagranicznych, dzwonić z nich i odbierać połączenia. Zamów numer zagraniczny u operatora – tel: +48222610600 Jak dzwonić z polskiego telefonu komórkowego i stacjonarnego na Wyspy Świętego Tomasza i Książęcą? Z telefonu komórkowego na klawiaturze wybierz znak (+) lub dwa zera (00), następnie numer kierunkowy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (239) oraz numer abonenta na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej. Jeśli dzwonisz z terenu Polski, będzie to połączenie międzynarodowe, a jego koszt będzie zgodny z taryfą u Twojego operatora (zobacz na stronie Orange, Plus, Play, T-Mobile jeśli nie pamiętasz swoich stawek za połączenia międzynarodowe). Jeśli dzwonisz z terenu innego kraju niż Polska, będzie to połączenie w roamingu i zostanie rozliczone wg stawek jakie obowiązują dla roamingu u Twojego operatora (sprawdź na stronie Orange, Plus, Play, T-Mobile koszty połączeń w roamingu). Z telefonu stacjonarnego wybierz dwa zera (00), następnie numer kierunkowy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (239) oraz numer abonenta na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej. Będzie to połączenie międzynarodowe, za które Twój operator obciąży Cię wg stawek dla połączeń międzynarodowych. Jakie rodzaje sieci komórkowych maja Wyspy Świętego Tomasza i Książęca i jakich używa częstotliwości GSM 900 Czy sieci komórkowe na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej działają na tych samych częstotliwościach co sieci komórkowe w Polsce? Duża część operatorów komórkowych na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej pracuje na częstotliwościach, na których pracują polscy operatorzy telefonii mobilnej, jednak może wystąpić sytuacja, że nie mają oni podpisanej umowy interkonektowej z danym operatorem w Polsce, przez co występuje prawdopodobieństwo braku możliwości korzystania z sieci komórkowej na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej z wykorzystaniem polskiego telefonu komórkowego (kupionego w Polsce z polską kartą SIM). Czy będąc na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej możliwe jest dzwonienie i odbieranie połączeń na telefonach komórkowych jak w Polsce (roaming na zasadzie „Roam Like At Home”)? Na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej Twoje połączenia telefoniczne oraz dostęp do Internetu będą rozliczane wg cennika roamingu dla tego kraju. Na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej nie będzie możliwe dzwonienie i odbieranie połączeń jak byś był/była w Polsce (nie obowiązuje roaming na zasadzie „Roam Like At Home”). Sprawdź u swojego operatora (Orange, Plus, Play, T-Mobile), jakie koszty poniesiesz korzystając z roamingu na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej. Oznaczenie Wysp Świętego Tomasza i Książęcej wg ISO 3166-1 kod alfa-2 Oznaczenie Wysp Świętego Tomasza i Książęcej wg ISO 3166-1 kod alfa-3 Oznaczenie Wysp Świętego Tomasza i Książęcej wg ISO 3166-1 kod numeryczny M49 ST STP 678 Czy Wyspy Świętego Tomasza i Książęca należą do Unii Europejskiej? Czy Wyspy Świętego Tomasza i Książęca należą do strefy Schengen? Czy Wyspy Świętego Tomasza i Książęca należą do NATO? nie nie nie Waluta używana na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej dobra (STD) Język urzędowy na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej portugalski Strefa czasowa w której znajdują się Wyspy Świętego Tomasza i Książęca UTC ±0 Kod samochodowy na tablicach rejestracyjnych samochodów na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej Kod samolotowy na samolotach Wysp Świętego Tomasza i Książęcej STP S9 Zobacz też inne kraje Afryki: Algieria | Angola | Benin | Botswana | Burkina Faso | Burundi | Czad | Demokratyczna Republika Konga | Diego Garcia (archipelag Wysp Czagos) | Dżibuti | Egipt | Erytrea | Eswatini / Suazi / Swaziland | Etiopia | Gabon | Gambia | Ghana | Gwinea | Gwinea - Bissau | Gwinea Równikowa | Kamerun | Kenia | Komory | Kongo | Lesotho | Liberia | Libia | Madagaskar | Majotta (wyspa francuska) | Malawi | Mali | Maroko | Mauretania | Mauritius | Mozambik | Namibia | Niger | Nigeria | Palestyna | Republika Południowej Afryki/Południowa Afryka | Republika Środkowoafrykańska | Republika Zielonego Przylądka | Reunion | Rwanda | Sahara Zachodnia | Senegal | Seszele | Sierra Leone | Somalia | Sudan | Sudan Południowy | Tanzania | Togo | Tunezja | Uganda | Wybrzeże Kości Słoniowej | Wyspa Świętej Heleny (Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) | Wyspa Tristan da Cunha (Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) | Wyspa Wniebowstąpienia (Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) | Wyspy Kanaryjskie | Zambia | Zimbabwe Zobacz też inne kontynenty na świecie: Europa | Azja | Ameryka Północna | Ameryka Południowa | Australia i Oceania
Wyspa Świętego Pawła na Malcie – chrześcijaństwo na Malcie i jego początki. Większości osób Malta kojarzy się jedynie z 3 wyspami – czyli Maltą, Gozo i Comino. Są to jedyne zamieszkane wyspy należące do Malty, ale w rzeczywistości archipelag maltański składa się z 7 wysp. Pozostałe 4 – Cominotto, Filfla, wyspa Manoela
Wędrówki po tropikalnych lasach, kolorowe miasteczka rybackie, rajskie piaszczyste plaże i przejrzysta błękitna woda. Napijemy się tu aromatycznej kawy bądź czekolady prosto z lokalnych ekologicznych plantacji i wypoczniemy w cieniu bujnych zielonych palm. Planowana trasa Lizbona - Sao Tome - Neves - Santa Caterina - Bombaim - Agua Ize - 1450 EUR + opłata za bilet lotniczy Jeśli podoba Ci się ten program i masz jeszcze jakieś pytania – napisz do nas. Możemy przygotować dla Ciebie wyjazd już nawet dla 2 osób. Program wyjazdu – Dokąd podróżujemy Dzień 1 LOT DO LIZBONY, ZWIEDZANIE STOLICY PORTUGALII Wylot z lotniska w Warszawie lub Berlinie do Lizbony. Transfer z lotniska do hotelu. Nocleg w Lizbonie. Dzień 2 WYSPA ŚWIĘTEGO TOMASZA - SAO TOME W zależności od rozkładu lotów – możliwość porannego zwiedzania Lizbony. Transfer na lotnisko i lot na Wyspę Świętego Tomasza. Przylot do Sao Tome. Powitanie na lotnisku i przejazd do hotelu. Zakwaterowanie i odpoczynek po podróży. Możliwość odpoczynku w hotelu bądź samodzielnych spacerów i odkrywania okolicy. Sao Tome to stolica i największe miasto na wyspach. Dzień 3 ZWIEDZANIE WYSPY - MALOWNICZE PLAŻE I RYBACKIE WIOSKI Wyruszamy zwiedzić północną część wyspy. Zatrzymamy się na malowniczych plażach. Zachwycająca błękitem woda i piaszczyste plaże sprawią, że poczujemy się jak w prawdziwym raju. Zwiedzimy też uroczą rybacką wioskę Neves. Następnie wizyta na ekologicznej plantacji czekolady. Filiżanka aromatycznego napoju będzie doskonałym uzupełnieniem dnia spędzonego na rajskich plażach. Przejazd do wioski Santa Caterina przez wykuty w skale tunel, a następnie do miejscowości Agostinho Neto – będącej jednym z symboli wyspy. Po lunchu w lokalnej restauracji powrót do centrum. Wieczorem czas wolny – możliwość odkrywania okolicy bądź plażowania. (B/L) Dzień 4 KOLONIALNA PRZESZŁOŚĆ WYSPY, PLANTACJE KAWY I SZTUKA ALMANDA NEGREIROS’A Wyspy Świętego Tomasz i Księżyca to wyspiarskie państwo obejmujące kilka wysp Zatoki Gwinejskiej. Nazwa państwa wzięła się od dwóch największych wysp. Wyspy są byłą kolonią portugalską. Przejdziemy się wąskimi, barwnymi uliczkami podziwiając historyczne budynki – pozostałości kolonialnej przeszłości wyspy. Poznamy historię ludności i miasteczek Trindade i Batepa. Napijemy się aromatycznej kawy i poznamy proces jej produkcji na plantacjach Roca Monte Cafe. Pospacerujemy po malowniczych ogrodach botanicznych pełnych soczystej zieleni i kolorowych kwiatów. Znajduje się tu jedna z piękniejszych tras trekkingowych na wyspie, która przez tętniącą życiem dżunglę z majestatycznymi wodospadami wiedzie do ruin dawnej plantacji Bombaim. Udamy się na lunch do restauracji Casa Museu Almada Negreiros upamiętniającej słynnego artystę urodzonego na wyspie. Po południu powrót do hotelu. Możliwość plażowania bądź spacerów i eksplorowania okolicy. (B/L) Dzień 5 ZWIEDZANIE SAO TOME I BŁOGI RELAKS NA RAJSKICH PLAŻACH Dziś zwiedzimy Sao Tome – stolicę i największe miasto na wyspach. Spacery uliczkami i podziwianie kolonialnej architektury. Będziemy też relaksować się na piaszczystych plażach Wyspy Świętego Tomasza. Błogi odpoczynek w otoczeniu pięknej przyrody – krystalicznie czysta woda, palmy kołyszące się na wietrze i śpiew egzotycznych ptaków. Możliwość plażowania bądź spacerów połączonych z odkrywaniem okolicy. (B) Dzień 6 HISTORYCZNE PLANTACJE KAKAO, USTA PIEKIEŁ I RAJSKIE PLAŻE Przejazd do Agua Ize gdzie znajduje się historyczny kompleks budynków po dawnej plantacji kakao. Większość budynków pochodzi z ok. 1910 roku. Zobaczymy Boca de Inferno (Piekielne Usta) naturalną formację skalną utworzonej przez fale, jednego z licznych punktów widokowych wysp. Następnie zrelaksujemy się na pięknych plażach – Micondo, czarnej plaży Sete Ondas czy plaży Grande. Przejazd do położonej w malowniczej scenerii plantacji ekologicznej São João de Angolares. Lunch w restauracji, w której słynny szef kuchni Joao da Silva (znany z portugalskich programów kulinarnych) zaserwuje nam lokalne przysmaki. Z restauracji rozciąga się malowniczy widok na zatokę Santa Cruz. Przejazd na plaże Piscina i Jale. Wieczorem powrót do hotelu. Plażowanie, spacery. Kolacja w hotelu. (B/L/D) Dzień 7 RELAKS NA RAJSKICH PLAŻACH Odpoczynek – będziemy relaksować się na piaszczystych plażach Wyspy Świętego Tomasza. Możliwość błogiego odpoczynku, plażowania, spacerów połączonych z odkrywaniem okolicy bądź organizacji wycieczki fakultatywnej na pobliską wyspę Rolas. Fakultatywnie – rejs na pobliską wyspę Rolas. Niewielka wyspa jest trzecią co do wielkości z wysp należących do państwa Wysp Świętego Tomasz i Książęcej. Wyspa leży dokładnie na równiku – o czym dowiemy się z znajdującego się tu pomnika z mapą świata. Wyspa słynie z rajskich plaż – śnieżnobiały piasek, palmy i turkusowa woda. Na wyspie znajduje się latarnia morska i ośrodek wypoczynkowy (ok. 40 EUR za osobę) (B/L/D) Dzień 8 PLAŻOWANIE NA RAJSKICH PLAŻACH, PRZEJAZD DO SAO TOME Niespieszny poranek przy filiżance aromatycznej kawy bądź kakao. Czas wolny na zakup pamiątek, plażowanie i odpoczynek. Przejazd do Sao Tome. Wieczorem spacery po mieście bądź dalsze plażowanie. (B) Dzień 9 POŻEGNANIE Z RAJEM I LOT DO LIZBONY Spacery, czas na plażowanie, zakup pamiątek i cieszenie się rajskim urokiem wyspy. Relaks na piaszczystych plażach. Następnie transfer na lotnisko i późno wieczorem wylot do Lizbony. (B) Dzień 10 ZWIEDZANIE LIZBONY Rano przylot do Lizbony. Zwiedzanie słynnej stolicy Portugalii z miejscowym przewodnikiem. Nocleg w Lizbonie. Dzień 11 LOT DO POLSKI Transfer na lotnisko i lot do Polski. Cena zawiera przeloty na trasie Polska – Lizbona, Lizbona – Wyspy Św. Tomasza i Książęca, Wyspy Św. Tomasza i Książęca – Lizbona, Lizbona – Polska, transfery lotniskowe, wyżywienie zgodne z programem (B-śniadanie, L-lunch lub snack, D-kolacja); pozostałe posiłki aranżowane przez pilota, zakwaterowanie w hotelach 3*** w pokojach dwuosobowych, przejazdy prywatnymi samochodami na Wyspach i minibusem w Lizbonie, paliwo, opłaty drogowe i parkingowe, opiekę polskiego pilota – przewodnika, usługi lokalnych przewodników, ubezpieczenie KL 100 000 EUR i NNW 15000 PLN, opłatę na rzecz Turystycznego Funduszu Gwarancyjnego, Cena nie zawiera obowiązkowej opłaty płatnej na miejscu obejmującej część świadczeń – 200 EUR zwyczajowych napiwków, wydatków natury osobistej i wycieczek fakultatywnych, ewentualnych opłat wlotowych i wylotowych, ewentualnej dopłaty do pokoju jednoosobowego, Uwagi inne terminy na zapytanie, cena uzależniona od ilości uczestników, standardu hoteli oraz terminu wyjazdu, możliwość podwyższenia standardu hoteli, zakwaterowania w jednych z najlepszych hoteli na wyspie – dopłata 600 EUR, przed wyjazdem należy szczegółowo zapoznać się z przepisami wjazdowymi obowiązującymi na wyspie, Planowana trasa Zdjęcia
Tłumaczenie hasła "Wyspy Świętego Tomasza i Książęca" na angielski. São Tomé and Príncipe, Sao Tome and Principe, Democratic Republic of Sao Tome and Principe to najczęstsze tłumaczenia "Wyspy Świętego Tomasza i Książęca" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Bezpieczne przesyłanie komunikatów o pozycji do
Promocja ( ilość produktów: 183 ) KategoriaAkcesoria do shishy42Cybuchy do shishy68E-Papierosy58Fajki wodne18MarkaAladin Shisha32Al Mani23AMY Shisha1AO1Cosmo Bowl2Embery12EPYH1Fox14GrynBowls1Hookah Flame2IVG16Kaya Shisha20KS1Oblako7Shisharoma5Simply Elements3SMOK15Totem Hookah1Vivo24+ Rozwiń- UkryjPokaż tylkoDostępne od ręki139 Filtrowanie Poprzednia strona1...567Następna stronaOszczędzasz0,60 PLN Promocja Przecena Widelec EPYH Silver2,99 PLN brutto2,39 PLN / szt. PKT+ Dodaj do porównaniaOszczędzasz14,00 PLN Promocja Przecena Komin AMY Deluxe XL49,99 PLN brutto35,99 PLN / szt. PKT+ Dodaj do porównaniaOszczędzasz6,00 PLN Promocja Przecena E-papieros Jednorazowy VIVO VAPP Cola Ice 20mg39,99 PLN brutto33,99 PLN / szt. brutto+ Dodaj do porównania1...567Następna strona
P075 | WYSPY Św.TOMASZA i KSIĄŻĘCA 200 Dobras 2016(2018) P75 B313a AF UNC zł 150.00 Dowiedz się więcej Szybki podgląd; P076 | WYSPY Św.TOMASZA i KSIĄŻĘCA 5 Dobras 2020(2021) P76 B314a AA UNC zł 13.00 Dodaj do koszyka Szybki podgląd; P068e | WYSPY Św.TOMASZA i KSIĄŻĘCA 50000 Dobras 2013 P68e B306e DA UNC
22 cze 10 18:40 Ten tekst przeczytasz w mniej niż minutę Gospodarka wysp, odkrytych i zajętych przez Portugalczyków pod koniec XV wieku, opierała się na produkcji cukru, która w XIX wieku ustąpiła plantacjom kawy i kakao. Siłę roboczą na plantacjach, aż do XX wieku, stanowili niewolnicy. Kraj uzyskał niepodległość w 1975 roku, ale demokratyczne reformy przeprowadzono dopiero pod koniec lat osiemdziesiątych. Pierwsze wolne wybory odbyły się w 1991 roku, nadal jednak utrzymywała się niestabilna sytuacja polityczna, często dochodziło do zmian u władzy, a w latach 1995 i 2003 do prób zamachu stanu. Niedawne odkrycie złóż ropy w Zatoce Gwinejskiej będzie mieć zapewne znaczny wpływ na gospodarkę kraju. Informacje polityczne Oficjalna nazwa Demokratyczna Republika Wysp Świętego Tomasza i Książęcej Oficjalna nazwa w języku lokalnym Republica Democratica de Sao Tome e Principe Nazwa w języku lokalnym Sao Tome e Principe Ustrój republika Stolica Sao Tome Używane języki portugalski (urzędowy) Prawo głosu 18 lat; powszechne Informacje geograficzne Położenie Afryka Zachodnia, wyspy w Zatoce Gwinejskiej, po obu stronach równika na zachód od Gabonu najmniejszy kraj Afryki, obie główne wyspy są górzyste i wchodzą w skład łańcucha wygasłych wulkanów Współrzędne geograficzne 1 00 N, 7 00 E Powierzchnia całkowita 1001 km2 Powierzchnia lądu 1001 km2 Powierzchnia wód 0 km2 Długość granic 0 km Sąsiedzi Linia brzegowa 209 km Opis linii brzegowej Klimat tropikalny; gorący, wilgotny; pora deszczowa (X-V) Ukształtowanie terenu wyspy wulkaniczne, górzyste Najwyższy punkt Pico de Sao Tome: 2024 m Najniższy punkt Ocean Atlantycki: 0 m Zasoby naturalne ryby, energia wodna Zagrożenia naturalne b/d Problemy ekologiczne wycinanie lasów; erozja i wyjałowienie gleb Informacje gospodarcze Gospodarka Gospodarka tego małego i biednego wyspiarskiego kraju od czasu uzyskania niepodległości w 1975 roku stała się coraz bardziej zależna od kakao. W ostatnich latach produkcja kakao w wyniku suszy i złego zarządzania znacznie spadła. Importuje się całość potrzebnych paliw, większość wyrobów przemysłowych, dóbr konsumpcyjnych i znaczną część żywności. Wyspy miały trudności z obsługą długu zagranicznego i silnie uzależniły się od doraźnej pomocy międzynarodowej oraz zmian harmonogramu spłat zadłużenia. W grudniu 2000 roku umorzono 200 mln dolarów zadłużenia w ramach programu pomocy krajom najbardziej zadłużonym, co znacznie obniżyło zadłużenie zagraniczne wysp, wynoszące wówczas 300 mln dolarów. W sierpniu 2005 roku wyspy przystąpiły do programu redukcji ubóstwa i pobudzania wzrostu MFW, w ramach którego w ciągu trzech lat otrzymają 4,3 mln dolarów. Wyspy dysponują znacznym potencjałem dla rozwoju turystyki, i w ostatnich latach rząd podjął działania zmierzające do rozbudowy bazy turystycznej. Rząd stara się także zmniejszyć kontrolę cen i dotacje. Optymistycznie wyglądają projekty wydobycia ropy naftowej na wodach Zatoki Gwinejskiej, prowadzone wspólnie z Nigerią przy stosunku udziałów 60:40. Pierwsze licencje na wydobycie przyznano w 2004 roku, chociaż spór o prawo do ich wydania z Nigerią opóźnił o niemal rok otrzymanie ponad 20 mln dolarów z tytułu tego kontraktu. Wzrost gospodarczy o ponad 6% w 2007 roku był wynikiem rosnących wydatków publicznych i inwestycji w sektor naftowy. PKB 256 mln USD Wzrost PKB 6% PKB na 1 mieszkańca 1600 USD Struktura PKB rolnictwo 14,9%; przemysł 14%; usługi 71% Zadłużenie 318 mln USD Inflacja 19% Bezrobocie -21474837% Produkcja energii elektrycznej 18 mln kWh Zadłużenie 318 mln USD Przemysł budownictwo, tekstylia, mydło, piwo; przetwórstwo ryb; drewno Rolnictwo kakao, orzechy kokosowe, serca palmowe, kopra, cynamon, pieprz, kawa, banany, papaja, fasola; drób; ryby Ziemie nawadniane 100 Eksport - surowce i produkty kakao 80%, kopra, kawa, olej palmowy Import - surowce i produkty maszyny i urządzenia elektryczne, żywność, produkty petrochemiczne Waluta 1 dobra (STD) = 100 centimos Eksport - najważniejsi partnerzy Holandia 47,9%, Belgia 19%, Portugalia 9,3% Import - najważniejsi partnerzy Portugalia 48,8%, Francja 19,7%, Belgia 5,1%, USA 5,1% Ekonomia Od 25 lat pogłębia się uzależnienie gospodarki od uprawy kakao. Produkcja kakao w wyniku suszy i złego zarządzania spada, co wywołało nieustające problemy bilansu płatniczego. Importuje się całość potrzebnych paliw, większość wyrobów przemysłowych, dóbr konsumpcyjnych i znaczną część żywności. Kraj utracił możliwość obsługi długu zagranicznego i zmuszony jest do zabiegania o doraźną pomoc międzynarodową oraz o zmiany harmonogramów spłat zadłużenia. Wyspy dysponują dużym potencjałem dla rozwoju turystyki, w ostatnich latach rząd podjął działania zmierzające do rozwoju bazy turystycznej. Rząd stara się zmniejszyć kontrolę cen, ale wzrost gospodarczy pozostaje niewielki. Są nadzieje na odkrycie bogatych złóż ropy naftowej na wodach terytorialnych. Gospodarkę osłabiają liczne skandale korupcyjne. O ludności Gospodarka 206178 Struktura wiekowa 0-14 lat: 47,1% (mężczyźni 49196, kobiety 47941); 15-64 lat: 49,3% (mężczyźni 49326, kobiety 52324); 65 lat i więcej: 3,6% (mężczyźni 3350, kobiety 4041) Przyrost naturalny 312% Liczba urodzeń na 1000 osób 39 Liczba zgonów na 1000 osób 5 Kobiety/Mężczyźni 50% / 50% Śmiertelność niemowląt (liczba zgonów na 1000 urodzeń) 38 HIV/AIDS brak danych Średnia życia całej populacji 68 lat Średnia życia kobiet 69 lat Średnia życia mężczyzn 66 lat Analfabetyzm 15% Analfabetyzm kobiet 22% Analfabetyzm mężczyzn 7% Grupy etniczne Grupy wyznaniowe katolicy 70,3%, ewangelicy 3,4%, Kościół apostolski 2%, adwentyści 1,8%, inne 3,1%, bezwyznaniowi 19,4% Komunikacja i łączność Telefony 0 mln Telefony komórkowe 0 mln Numer kierunkowy 239 Stacje radiowe 7na falach długich i średnich 1, UKF 5, na falach krótkich 1 Stacje telewizyjne 2 Domena narodowa .st Dostawcy internetu 996 Użytkownicy internetu 23000 Sieć kolejowa 0 km Sieć drogowa 320 kmutwardzonych 218 km, nieutwardzonych 102 km Porty lotnicze 2o nawierzchni utwardzonej Drogi wodne 0 km Flota handlowa 7 Data utworzenia: 22 czerwca 2010 18:40 To również Cię zainteresuje Masz ciekawy temat? Napisz do nas list! Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Znajdziecie je tutaj. Wyspa Świętego Tomasza (port. Ilha de São Tomé) – wyspa na Oceanie Atlantyckim, w Zatoce Gwinejskiej, największa wyspa Wysp Świętego Tomasza i Książęcej, zajmuje powierzchnię 859 km². Zamieszkuje ją 133,6 tys. osób (2004), czyli około 96% ludności całego kraju.
Übersetzungen Wyspy św. Tomasza i Książęca Hinzufügen São Tomé und Príncipe noun Stamm Übereinstimmung Wörter Bezpieczne przesyłanie komunikatów o pozycji do Demokratycznej Republiki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej Sichere Übertragung der Positionsmeldungen an São Tomé und Príncipe EurLex-2 Protokół do porozumienia w sprawie połowów z Wyspami Świętego Tomasza i Książęcą * Fischereiabkommen EG/São Tomé und Príncipe * oj4 Wsparcie to wychodzi naprzeciw celom polityki krajowej Demokratycznej Republiki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej w dziedzinie rybołówstwa. Diese Unterstützung steht mit den Zielen der nationalen Fischereipolitik in Einklang. EurLex-2 Dobra nowina wydaje owoce na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej Die gute Botschaft trägt Früchte in São Tomé und Príncipe jw2019 Wszelkie zmiany dotyczące obszaru połowowego są niezwłocznie zgłaszane przez Wyspy Świętego Tomasza i Książęcą Unii. São Tomé und Príncipe teilt der Union jede Änderung der Fischereizone unverzüglich mit. Eurlex2019 PREZYDENTA DEMOKRATYCZNEJ REPUBLIKI WYSP ŚWIĘTEGO TOMASZA I KSIĄŻĘCEJ, DES PRÄSIDENTEN DER DEMOKRATISCHEN REPUBLIK SÃO TOMÉ UND PRÍNCIPE, eurlex-diff-2018-06-20 Przeładunek uznawany jest za opuszczenie wód Demokratycznej Republiki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Das Umladen gilt als Verlassen der Gewässer von São Tomé und Príncipe. EurLex-2 Inspektorzy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej przekazują kopię raportu z inspekcji kapitanowi statku unijnego przed opuszczeniem statku. Die são-toméischen Inspektoren händigen dem Kapitän des Unionsschiffs eine Kopie des Inspektionsberichts aus, bevor sie von Bord gehen. Eurlex2019 Rekompensata jest wpłacana na konto otwarte w Narodowym Banku Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Die Ausgleichszahlungen werden auf das Konto der Nationalbank von São Tomé und Príncipe eingezahlt. EurLex-2 –Pierwsza pozycja zarejestrowana po wejściu do obszaru połowowego Wysp Świętego Tomasza i Książęcej będzie oznaczona kodem „ENT”. –Die erste Positionsaufzeichnung nach der Einfahrt in die Fischereizone von São Tomé und Príncipe wird mit dem Code „ENT“ gekennzeichnet. Eurlex2019 Wyspy Świętego Tomasza i Książęca traktują wszystkie dane ERS w sposób poufny. São Tomé und Príncipe behandelt alle ERS-Daten vertraulich. Eurlex2019 Awaria w CMR — nieprzyjmowanie danych ERS przez CMR Demokratycznej Republiki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej Ausfall der FÜZ — Nichtempfang der ERS-Daten durch das FÜZ von São Tomé und Príncipe EurLex-2 Jeżeli statek prowadzi działalność na wodach Wysp Świętego Tomasza i Książęcej, obserwator wykonuje następujące zadania: Wenn das Schiff in den Gewässern von São Tomé und Príncipe fischt, erfüllt er folgende Aufgaben: EurLex-2 Zarządzający statkiem przekazuje pierwotne upoważnienie do połowów ministerstwu Wysp Świętego Tomasza i Książęcej odpowiedzialnemu za rybołówstwo. Der Reeder gibt dem für die Fischerei zuständigen Ministerium von São Tomé und Príncipe die ursprüngliche Fanggenehmigung zurück. Eurlex2019 W przypadku gdy statek prowadzi działalność na wodach Wysp Świętego Tomasza i Książęcej, obserwator wykonuje następujące zadania: Wenn das Schiff in den Gewässern von São Tomé und Príncipe fischt, erfüllt der Beobachter folgende Aufgaben: Eurlex2019 Oryginały są przekazywane Unii za pośrednictwem delegatury Unii Europejskiej właściwej dla Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Die Originale werden der Union über die für São Tomé und Príncipe zuständige EU-Delegation übermittelt. Eurlex2019 Wszelkie naruszenie przepisów podlega karom przewidzianym w obowiązującym ustawodawstwie Demokratycznej Republiki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Jeder Verstoß wird mit den hierfür nach são-toméischem Recht vorgesehenen Strafen geahndet. EurLex-2 Wyspy Świętego Tomasza i Książęca pokrywają koszty wynagrodzenia i zabezpieczenia społecznego obserwatora. Die Vergütung und die Sozialabgaben des Beobachters gehen zulasten von São Tomé und Príncipe. Eurlex2019 Wymagane kwalifikacje marynarzy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej znajdują się w dodatku 6. Die erforderlichen Qualifikationen für die são-toméischen Seeleute sind in Anlage 6 enthalten. Eurlex2019 Po upłynięciu tego terminu przedmiotowy statek będzie musiał opuścić WSE Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Nach Ablauf dieser Frist muss das Schiff die AWZ von São Tomé und Príncipe verlassen. EurLex-2 Ośrodki kontroli państw bandery będą nadzorowały przemieszczanie się swoich statków na wodach Wysp Świętego Tomasza i Książęcej Die Kontrollzentren der Flaggenstaaten überwachen die Bewegungen ihrer Fischereifahrzeuge in den Gewässern von São Tomé und Príncipe oj4 Przeładunek uznaje się za wyjście z obszaru połowowego Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Das Umladen gilt als Verlassen der Fischereizone von São Tomé und Príncipe. EurLex-2 Liste der beliebtesten Abfragen: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
  • Оմамጫ ቢնυнтι уյωֆ
  • ዮбαμуሯувևլ лስфоժխ свօсицехոф
  • Ρեвувኽጩа խጄ геበ
  • Τիзሖ ፊቨуфа ֆаդቷ
Kaplica zamkowa pw. św. Tomasza Kantuaryjskiego (inaczej Tomasza Becketa, tzw. perła gotyku śląskiego lub śląska Sainte-Chapelle) – wybudowana pod koniec XIII w ., mieści się we wschodnim skrzydle zamku w Raciborzu - Ostrogu. Budowla pierwotnie wybudowana w stylu gotyckim, posiada jednak elementy barokowe i neogotyckie . Ostatecznie zakon przeniósł się do Anglii w połowie XIV w., gdzie zajął się zakładaniem i prowadzeniem szkół i szpitali oraz działalnością charytatywną. Został zlikwidowany w czasach reformacji, w roku 1538 przez Henryka VIII. Zakon św. Tomasza z Akki – zakon rycerski założony w Akce w 1192 r. przez króla Anglii Ryszarda I Tomasza i Książęca ( / ˌ s aʊ t ə m eɪ P r ɪ n S ɪ P ə, - p eɪ / ; portugalski: [sɐw tumɛ i pɾĩsɨpɨ]; angielski: Saint-Tom Prince) oficjalnie Demokratycznej Republiki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej ( portugalski: República Democrática de São Tomé e Príncipe), to kraj wyspa w Zatoce Gwinejskiej, tuż przy zachodnim wybrzeżu równikowej Afryce Środkowej. Wyspy Świętego Tomasza i Książęca: Główny artykuł (Wyspy Świętego Tomasza i Książęca) dopełniacz: Wysp Świętego Tomasza i Książęcej: Dopełniacz nazwy, używany np. do generowania różnych nazw tj. Mapa Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. skrót: STP: Skrót ISO 3166-1 alfa-3 lub ISO 3166-2.
\n \n\n \n wyspa św tomasza i księżyca
Tłumaczenie Wyspy św. Tomasza i Książęca na francuski to między innymi: Sao Tomé-et-Principe, São Tomé e Príncipe (znaleźliśmy 2 tłumaczeń). Przykładowe zdania z Wyspy św. Tomasza i Książęca zawierają przynajmniej 2 779 tłumaczeń. 5 listopada 1975. Flaga Wysp Świętego Tomasza i Książęcej – prostokąt o proporcjach 1:2 podzielony na trzy poziome pasy: dwa węższe, zielone, z góry i z dołu, oraz jeden szerszy, żółty, pośrodku. Od strony drzewca dodany jest czerwony trójkąt. Na żółtym pasie znajdują się dwie gwiazdy pięciopromienne.

Najwyższym szczytem wysp jest wierzchołek wulkanu Pico de Sao Tome, który ma wysokość 2024 m n.p.m. i położony jest na Wyspie Świętego Tomasza. Na Wyspie Książęcej najwyższym szczytem jest Pico de Principe, o wysokości 948 m n.p.m. Stożek wygasłego wulkanu zajmuje środkową część każdej z wysp, a jego stoki porośnięte są

Wyspa Świętego Tomasza i Książęca, 5000 Dobras 1999, Millenium 2000, KM 100, srebro 57 mm, waga 168,56 g. .999 (5,41 Oz), stempel lustrzany Proof, stan menniczy, moneta w kapslu Dodaj do koszyka Szybki podgląd Kto by pomyślał, że stolica Wyspy Świętego Tomasza i Książęca otrzyma swoją nazwę na cześć św. Tomasza, jednego z apostołów Jezusa Chrystusa. Ten apologista religii chrześcijańskiej nadał swoje imię nie tylko głównemu miastu kraju, ale także całemu państwu i jednej z jego prowincji. nWWjz.